Мечта Абу Сеида

Печален дух Абу Сеида,
Ведь не сбылись его мечты:
Сгубили царство тимурида
Эмиры, ханы... Но хребты

Седых вершин Кабулистана
Спасут от схизмы и вражды
Потомков племени Гуркана,
Ведь им самим теперь чужды

Сухие розы Хорасана,
Ведь дар божественной руки —
Ключи от сердца Индостана —
Позволят саду расцвести

Достойно славы чингизида
В им покорённых городах!
Но тень мечты Абу Сеида
Не скрыть ни в битвах, ни в садах.